•  

    Pas toujours facile de pratiquer le norvégien, surtout qu'on a rarement des locuteurs sous la main ! Ma technique personnelle ce sont les dessins animés car c'est idéal pour les débutants ! J'en ai d'ailleurs trouvé quelques-uns qui m'ont rapidement aidée à progresser dont celui-ci : "Bananer I pyjamas". Bon ok c'est un peu ringard mais je vous assure que c'est très utile ;)

    Une petite liste de vocabulaire s'impose afin de vous aider :

    en kopp = une tasse

    å reparere = réparer

    flott = super

    å bruke = utiliser

    arm = bras

    å klisse = coller

    tilbake = retour

    der borte = par ici

    uhell = accident

    overraske = surprise

     

    Il ne faut pas hésiter à écouter plusieurs fois pour capter un maximum de mots ! (surtout quand les voix sont, comme ici, pas toujours très claires) et surtout le faire régulièrement pour progresser ! (Je posterai d'autres épisodes ainsi que d'autres dessins animés par la suite).

    A bientôt ! ;)

     


    votre commentaire
  • Apprendre à dire l'heure est probablement une des choses les plus difficiles auxquelles j'ai été confrontée lors de mon apprentissage du norvégien ! En effet la logique n'y est pas du tout la même qu'en français et dans bien d'autres langues ;)

     

    Résultat de recherche d'images pour "norvège"

     

     Quelques repères temporels :

    en dag => un jour

    ei natt => une nuit

    en morgen => un matin

    en kveld => un après-midi

    ei tid => un moment

    en time => une heure

    et minutt => une minute

    ei klokke => une heure (horloge)

     

     

    Comment Dire l'heure ? :

    Hva et klokka ? => Quelle heure est-il ?

    13h00 => klokka er ett.

    13h05 => klokka er fem over ett.

    13h10 => klokka er ti over ett.

    13h15 => klokka er kvart over ett.

    13h20 => klokka er ti på halv to.

    13h25 => klokka er fem på halv to.

    13h30 => klokka er halv to.

    13h35 => klokka er fem over halv to.

    13h40 => klokka er ti over halv to.

    13h45 => klokka er kvart på to.

    13h50 => klokka er ti på to.

    13h55 => klokka er fem på to.

    14h00 => klokka er to.

     

    Et en bonus un petit lien pour vous exercer ! ;) 

    https://norskna.portfolio.no/read/a435aef9-d71d-4b11-aa46-0ff82fb3d438


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique